Privacy policy

In the course of using our web­site, your per­so­nal data (her­ein­af­ter only »data«) will be pro­ces­sed. The data may include, for example, your name, address, e‑mail address, and other per­so­nal infor­ma­tion. In this con­text, pro­ces­sing is basi­cally any way of hand­ling this data.

In the fol­lowing, you will the­re­fore receive infor­ma­tion on the pro­ces­sing of your data in the con­text of its use by TUDAG TU Dres­den Akti­en­ge­sell­schaft on the basis of the pro­vi­si­ons of the Gene­ral Data Pro­tec­tion Regu­la­tion (DS-GVO) and the app­li­ca­ble federal and state data pro­tec­tion laws.

A) Purposes and legal bases of our data processing

1. e‑mail contact

At various points on the web­site, it is pos­si­ble to con­tact us via the e‑mail address pro­vi­ded. The per­so­nal data trans­mit­ted, in par­ti­cu­lar the e‑mail address its­elf, is stored. This data is not pas­sed on to third par­ties. The data will be used exclu­si­vely for the pro­ces­sing of the request. The legal basis for the pro­ces­sing of the data is Art. 6 (1) sen­tence 1 f DSGVO. The legi­ti­mate inte­rest in pro­ces­sing the data lies in the imple­men­ta­tion of the con­tact. The data will be dele­ted after the pur­pose cea­ses to exist or the com­mu­ni­ca­tion is ter­mi­na­ted. If an offer pro­cess takes place in the course of the com­mu­ni­ca­tion, the pro­ces­sed data will be dele­ted after expiry of the reten­tion peri­ods pro­vi­ded for this purpose.

2. IT security

Finally, we also pro­cess data in your and our inte­rest to ensure the inte­grity, con­fi­den­tia­lity and avai­la­bi­lity of the data pro­ces­sing sys­tems, i.e. in par­ti­cu­lar the secu­rity and avai­la­bi­lity of your data at TUDAG TU Dres­den Akti­en­ge­sell­schaft. It is not pos­si­ble to use our web­site without pro­ces­sing data for this pur­pose. The legal basis for the pro­ces­sing of this data is Art. 6 para. 1 p. 1 f) DSGVO; our legi­ti­mate inte­rest is the main­ten­ance and secure pro­vi­sion of our services.

B) Data transfer beyond the borders of the EU

The data we collect is stored exclu­si­vely on ser­vers in the Euro­pean Union. Data will not be trans­fer­red to com­pa­nies out­side the Euro­pean Union without your express con­sent. This also app­lies to ser­vice pro­vi­ders com­mis­sio­ned by us to pro­cess data, with the excep­tion of the ser­vice pro­vi­ders lis­ted below.

C) Data recipient

We will only trans­mit your data via a secure connection.
In order to be able to offer you all func­tions, we also use selec­ted ser­vice pro­vi­ders who pro­cess data on our behalf and in our name. In doing so, we only pass on data to ser­vice pro­vi­ders care­fully selec­ted by us and com­mis­sio­ned in wri­ting wit­hin the frame­work of legally per­mis­si­ble order pro­ces­sing. These receive only those data that are necessary for the ful­fill­ment of the order.

These include the fol­lowing cate­go­ries of con­trac­tors: Iden­ti­fi­ca­tion Ser­vice Pro­vi­der, Soft­ware Deve­lo­per, Host of Ser­vers, Cus­to­mer Sup­port, Web Ana­ly­tics Service.

D) Duration of data storage

The dura­tion of data reten­tion for all pro­ces­sing ope­ra­ti­ons car­ried out on the basis of a balance of inte­rests or con­sent is deri­ved from the pre­vious list of pro­ces­sing ope­ra­ti­ons. If the pro­ces­sing is based on a con­tract, the data will be dele­ted after the pur­pose of the con­tract has cea­sed to exist, unless we are requi­red by law to con­ti­nue sto­ring or retai­ning the data. Inso­far as the data is still requi­red for the pro­ces­sing of out­stan­ding tran­sac­tions, the dele­tion will take place at the ear­liest after the pro­ces­sing of these transactions.

E) Data processing for web analysis, trackers and other plugins

1. google maps

This site may use the map­ping ser­vice Google Maps via an API. The pro­vi­der is Google Inc, 1600 Amphi­theatre Park­way Moun­tain View, CA 94043, USA. To use the func­tions of Google Maps, it is necessary to store your IP address. This infor­ma­tion is usually trans­fer­red to a Google ser­ver in the USA and stored there. The pro­vi­der of this site has no influ­ence on this data trans­mis­sion. If you do not agree with this pro­ces­sing, you have the option of deac­ti­vat­ing the »Google Maps« ser­vice and thus pre­ven­ting the trans­fer of data to Google. To do this, deac­ti­vate the Java Script func­tion in your brow­ser. For more infor­ma­tion on Google Maps and the data pro­tec­tion set­tings, please refer to the pri­vacy policy (https://policies.google.com/privacy?hl=de) and the Terms of Use(https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html) of Google Inc.

2. Youtube

We use the pro­vi­der You­Tube for the inte­gra­tion of videos if necessary in terms of con­tent. You­Tube is ope­ra­ted by You­Tube LLC with its princi­pal place of busi­ness at 901 Cherry Ave­nue, San Bruno, CA 94066, USA. You­Tube is repre­sen­ted by Google Inc. loca­ted at 1600 Amphi­theatre Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA. On some of our Inter­net pages, we use plug-ins from the pro­vi­der You­Tube. When you call up the web pages of our web­site that are pro­vi­ded with such a plug-in – for example, our home­page – a con­nec­tion is estab­lis­hed to the You­Tube ser­vers and the plug-in is dis­played. This trans­mits to the You­Tube ser­ver which of our Inter­net pages you have visi­ted. If you are log­ged in to You­Tube as a mem­ber, You­Tube assigns this infor­ma­tion to your per­so­nal user account. When using the plug-in, such as cli­cking the start but­ton of a video, this infor­ma­tion is also assi­gned to your user account. You can pre­vent this assign­ment by log­ging out of your You­Tube user account, as well as other user accounts of the com­pa­nies You­Tube LLC and Google Inc. before using our web­site. log out and delete the cor­re­spon­ding coo­kies of the com­pa­nies. For more infor­ma­tion about You­tube and the pri­vacy set­tings, please refer to the pri­vacy noti­ces (https://policies.google.com/privacy?hl=de) and the terms of use(https://www.google.com/analytics/terms/de.html) of Google Inc. The legal basis for the pro­ces­sing of this data is Art. 6 para. 1 p. 1 f) DSGVO; our legi­ti­mate inte­rest is to pro­vide you with our ser­vices as secu­rely and con­ve­ni­en­tly as possible.

3. web fonts

3.1 Google Fonts

In the inte­rests of data pro­tec­tion, we do not inte­grate fonts from Google (Google Fonts) in the front­end via Google’s web inter­face. All Google fonts used are cal­led directly from our ser­ver for the web­site visitors.

3.2 FontAwesome

Gra­phi­cal sym­bols and icons on our web­site are pro­vi­ded by the Fon­tA­we­some web ser­vice (Fon­tA­we­some, Inc.; 307 S Main St, Ben­ton­ville, Arkan­sas 72712, US). The rea­son for this is our legi­ti­mate inte­rest in the tech­ni­cally fea­si­ble, bar­rier-free and device-inde­pen­dent dis­play of icons and sym­bols on this web­site. For this pur­pose, when you access this web­site, your IP address is trans­mit­ted to the web inter­face of the ser­vice for the pur­pose of deli­vering the icon fonts. You can find FontAwesome’s pri­vacy infor­ma­tion here. We are cur­r­ently working on con­ver­ting this func­tio­n­a­lity so that the inte­gra­tion via the Fon­tA­we­some web ser­vice will no lon­ger be necessary in the near future.

F) Data security

All data stored by us or any con­tract pro­ces­sors is pro­tec­ted against unaut­ho­ri­zed access, loss and modi­fi­ca­tion using cur­rent secu­rity stan­dards. For this pur­pose, exten­sive tech­ni­cal and orga­niz­a­tio­nal secu­rity pre­cau­ti­ons are app­lied with a stan­dard that at least meets the legal requirements.

G) Your rights and complaint options

You have the fol­lowing rights with respect to us regar­ding the data con­cer­ning you:

  • Right to information,
  • Right to rec­ti­fi­ca­tion or deletion,
  • Right to restric­tion of processing,
  • Right to with­draw your consent,
  • Right to object to processing,
  • Right to data portability.

You may exer­cise any of these rights by con­ta­c­ting our Data Pro­tec­tion Offi­cer at datenschutz@merz-dresden.de.

You also have the right to com­p­lain to a data pro­tec­tion super­vi­sory aut­ho­rity about our pro­ces­sing of your per­so­nal data.

H) Responsible body

Respon­si­ble for data pro­ces­sing in the sense of data pro­tec­tion law is:

TUDAGTU Dresden Stock Corporation

Frei­ber­ger Str. 37
datenschutz@tudag.de

I) Data protection officer

If you have any ques­ti­ons about data pro­tec­tion, you are also wel­come to con­tact our data pro­tec­tion offi­cer at

R.echt Bode Law Office

Richard Bode
Max street 11
01067 Dres­den | Germany

Phone: 0351 41882207
Fax: 0351 41882219
datenschutz.tudag@recht-bode.de

More questions?

If you have any ques­ti­ons regar­ding the pro­ces­sing of your per­so­nal data, you can con­tact us at any time. Of course, we are also at your dis­po­sal for sug­ges­ti­ons or even complaints.